SENOR COCONUT Y Su Conjunto / El Baile Alemán (LP)

Kraftwerk の電子音をラテンに昇華した金字塔『El Baile Alemán』が LP 再発

Señor Coconut y su Conjunto『El Baile Alemán』ヴァイナルLP再発。Atom™ (アトム・ハート) こと Uwe Schmidt によるプロジェクト Señor Coconut y su Conjunto (セニョール・ココナッツ) によるクラフトワークのカバー・アルバムで、元々は 2000 年に Emperor Norton からリリースされたクラブ・ミュージック〜ラテン・エキゾチカ史に残る名盤。

「The Robots」や「Trans Europe Express」といったクラフトワークのクラシック曲を、チャチャチャ、クンビア、メレンゲ、マンボなどのラテンアメリカのリズムに合わせて巧みに再解釈。オリジナルのシンセサイザーが生み出す、機械的でミニマルなメロディーが、トロピカルで踊れるオーガニックなアレンジへと変貌を遂げています。

豪華な参加ミュージシャンと緻密なサウンドプロダクション

本作には、アグレッシブかつ優雅な歌声を聞かせるリードボーカルの Argenis Brito のほか、チリの伝説的バンド Los Prisioneros の元リーダーである Jorge González がゲスト参加。さらに、マンボの王様 Perez Prado (ペレス・プラード) の音源サンプリングを効果的に取り入れるなど、細部までこだわり抜かれたサウンドが特徴です。

単なる打ち込みにとどまらず、打楽器や管楽器の生々しいニュアンスを再現した緻密なプログラミングは、エレクトロニック・ミュージックの第一人者である Uwe Schmidt ならではの仕上がりと言えます。

ユーモアと批評性が同居するラウンジ/クラブ・ミュージックの金字塔

本作は単なる一発ネタ (色モノ) やノスタルジーに留まらず、テクノとラテン音楽双方に共通する「反復とリズム構造」の親和性をユーモラスかつ批評的に突いた傑作として高評価を獲得。リリース当時からクラブ・ディスコシーンやラウンジ・ミュージックの文脈で絶大な支持を集め、現在もラテン・エレクトロニカの金字塔として愛され続けています。